2009년 09월 19일
Grammaire du Français 2-2
- La femme qui arrive est la femme que j'aime.
L'homme qui arrive est l'homme que j'aime.
- Je l'attends dans un bar où il y a du soleil. 햇살이 비치는 바에서 그를 기다린다.
- briller = v. shine
- l'élision 축약 : que는 뒤에오는 모음과 축약하고 qui는 절대 축약안함. ex) La femme qu'aime Pierre (이것은 que이다) Pierre 주어가 뒤로 도치된 형태. 피에르가 그 여자를 사랑한다는 말.
- Où = de lieu ou de temps (la ville, le jour, ...) : 시간을 말할 때 quand이 올때는 앞에 선행사 못 씀. 그냥 quand로 시작.
- Dont: de를 포함한 선행사라고 보면 됨. 모든 전치사 중에서 de가 제일 많이 쓰이므로 특별히 dont를 만들어 냄. 해석할때는 que로 부담없이 해석 해.
ex) La femme dont je rêve est rousse (rêver de)
Elle a des yeux dont je suis fou (être fou de = be crazy about), parler de, être content de, marcher de, être le directeur de...
- la société = company
- deviner = guess
- ce qui/ce que/ce dont = la chose qui/que/dont
- selon = according to
- pousser = grow
- volet = shutter, section
- la cour = yard
- en pierre = in stone
- garer = v. park
- soigner = take care of, look after
- un cerisier = cherry tree
- En 1998, la France a gagné la Coupe du monde de football
- sombrer v. sink
- l'exclusion = 배제
- la gestion = f. management
- énerver = irritate
- s'amuser = enjoy yourself
- l'injustice f. injustice
- la bêtise = f. stupidity
- s'révolter 분노하다.
- au premier rang = in the first row
- au fond = in the back
- un dossier m. file
- appartenir à = belong to
- la ferme = f. farm
- le fauteuil = m. armchair
- abonné(e) = subscribe
이 글과 관련있는 글을 자동검색한 결과입니다 [?]
- Grammaire du Français 2-1 by amiable
- Grammaire du Français 1-1 by amiable
- Grammaire du Français 1-2 by amiable
# by | 2009/09/19 20:27 | 트랙백 | 덧글(0)
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]